Language Localisation

The latest news and information about Kar's Cops And Robbers.
User avatar
Kar
Site Admin
Posts: 6337
Joined: Fri Jul 29, 2011 6:21 pm
KCNR Username: Kar
Contact:
Status: Offline
Kar’s avatar
Loading…

Mon Nov 21, 2016 8:02 am

The server now has a localisation system inplace, where you can view messages based on your locale (language).

The server is default English, it does not automatically choose what language you want to be shown to you. When your in-game, all you have to do is type /language and choose which language suites you best. The server will display translated messages in your language.

Now please note, this is a community effort. The server does not automatically translate text messages. A translation system has been created for this. Each message must be manually translated in languages other than English. For now, this system is in place for admins only and is still being tested heavily even though it's in-game. In a week or 2, this feature will become available for regular players. Any abuse of this system will result in automatic banning.

These system has been created in an effort to allow new players who don't fully understand English to improve their usability of the server. Without you guys, the regulars.. we won't be able to push this. We need your help!

Now note, the entire server will not be translated in 1 day, this is going to take weeks, months and even years!

I hope you all non-english speakers will participate and help improve the localisation for the betterment of our players.

Thank you!
User avatar
[SA]Killer
Big Chick
Posts: 63
Joined: Sat Feb 23, 2013 10:36 pm
Location: Croatia
Status: Offline

Mon Nov 21, 2016 4:43 pm

I would like to help translating to Croatian laguage. It would be useful for players from Croatia, Bosnia, Serbia and Montenegro.
Old School Player,
LV Mafia Member,
KCNR Facebook Page Creator,
[SA]Killer
User avatar
iEatGroceries
Gangsta Clucker
Posts: 797
Joined: Mon Aug 24, 2015 5:51 pm
KCNR Username: iEatGroceries
Status: Offline

Mon Nov 21, 2016 7:28 pm

I know i talked about not needinga translation for the Indians and Pakistanis, but I'm willing to take the job in English medium.
~~~MEMBER OF CLUCKYMINATI~~~
~~~INDIAN~~~
ImageImage
User avatar
vitaliy
Gangsta Clucker
Posts: 2180
Joined: Sun Nov 11, 2012 6:01 pm
KCNR Username: vitaliy
Location: Portugal, Redondo
Status: Offline

Tue Nov 22, 2016 1:15 am

Spoiler!
Kar wrote:The server now has a localisation system inplace, where you can view messages based on your locale (language).

The server is default English, it does not automatically choose what language you want to be shown to you. When your in-game, all you have to do is type /language and choose which language suites you best. The server will display translated messages in your language.

Now please note, this is a community effort. The server does not automatically translate text messages. A translation system has been created for this. Each message must be manually translated in languages other than English. For now, this system is in place for admins only and is still being tested heavily even though it's in-game. In a week or 2, this feature will become available for regular players. Any abuse of this system will result in automatic banning.

These system has been created in an effort to allow new players who don't fully understand English to improve their usability of the server. Without you guys, the regulars.. we won't be able to push this. We need your help!

Now note, the entire server will not be translated in 1 day, this is going to take weeks, months and even years!

I hope you all non-english speakers will participate and help improve the localisation for the betterment of our players.

Thank you!
I can cover Portuguese, Ukranian and Russian if needed..
User avatar
Fragger
Big Clucker
Posts: 317
Joined: Wed Sep 25, 2013 10:34 am
Status: Offline

Tue Nov 22, 2016 10:41 am

I'll take Malay's language and hope that might gain interests from Malaysian players.
Image
Killian
Big Clucker
Posts: 698
Joined: Tue Jan 05, 2016 10:26 pm
KCNR Username: Killian
Status: Offline

Tue Nov 22, 2016 11:18 am

I can cover arabic if needed.
Image
User avatar
knookieboy
Gangsta Clucker
Posts: 1084
Joined: Sun Nov 17, 2013 1:32 pm
KCNR Username: knookieboy
Location: The Netherlands
Contact:
Status: Offline

Tue Nov 22, 2016 9:39 pm

Uhm i can do it in Papiamentu's if needed
Image


Image

Image



EJA wrote:
Are you blind ?
or you not having a Eyes ?
Spoiler!
Image I didn't copy this from Axl_Rose
User avatar
Axl_Rose
High Rollin' Clucker
Posts: 3048
Joined: Tue Apr 14, 2015 7:30 pm
KCNR Username: Axl_Rose
Location: Too far away to be seen.
Status: Offline

Tue Nov 22, 2016 10:20 pm

Japanese here !


ARIGATO.
Poka
Gangsta Clucker
Posts: 909
Joined: Sat Nov 01, 2014 12:01 pm
KCNR Username: poka
Status: Offline

Wed Nov 23, 2016 2:47 pm

I can 100% cover Arabic
Image
Credits to Valkyrie THE feg <3 :P
User avatar
ImanJx
Big Clucker
Posts: 403
Joined: Thu Dec 12, 2013 3:13 pm
KCNR Username: ImanJx
Location: Indonesia
Status: Offline

Thu Nov 24, 2016 6:41 pm

Indonesia here (trying to be online...yea...just online at server...cuz still lag with my old broadband)
Post Reply